― 이해 못 해도 괜찮다. 오늘은 그냥 베껴라
외국어 공부를 하다 보면 반드시 이런 날이 온다.
- 책을 펴기만 해도 피곤한 날
- 단어 하나도 머리에 안 들어오는 날
- “이 나이에 뭘 또 시작하나”라는 생각이 드는 날
이럴 때 대부분은 이렇게 말한다.
“오늘은 컨디션이 안 좋으니까 쉬자.”
하지만 문제는 하루를 쉬는 순간,
외국어 공부는 다시 시작하기 어려운 일이 된다는 것이다.

외국어 공부가 힘든 진짜 이유
외국어가 어려운 이유는 실력이 부족해서가 아니다.
생각해야 하기 때문이다.
- 이 문장이 맞는지 고민해야 하고
- 이 단어가 정확한지 확인해야 하고
- 틀릴까 봐 긴장해야 한다
이 모든 과정은 뇌에 큰 부담이다.
그래서 의욕이 떨어진 날에는 아예 손이 안 간다.
이때 필요한 것은 ‘의지’가 아니라 저항이 가장 낮은 방법이다.
그 방법이 바로 ‘베끼기’다
교과서 문장을 그대로 베낀다는 말에
“그게 무슨 공부냐”라고 말하는 사람이 있다.
하지만 분명히 말할 수 있다.
베끼기는 외국어 공부에서 가장 과학적인 생존 전략이다.
왜냐하면 베끼기는:
- 생각하지 않아도 되고
- 판단하지 않아도 되고
- 틀릴 위험도 없기 때문이다
그냥 손만 움직이면 된다.
이해 못 해도 정말 효과가 있을까?
결론부터 말하면 있다. 그리고 빠르다.
외국어는 원래 이렇게 습득된다.
노출 → 반복 → 패턴 인식 → 의미 이해 → 활용
우리는 흔히 이 순서를 거꾸로 하려 한다.
“이해부터 해야 한다”고 말이다.
하지만 실제로는
이해는 나중에 따라오는 결과다.
교과서 문장을 계속 베끼다 보면 어느 순간 이런 일이 생긴다.
- “이 문장 구조, 전에 여러 번 썼던 것 같다”
- “이 표현, 끝이 이렇게 오는 게 자연스럽다”
- “뜻은 몰라도 뭔가 맞는 느낌이다”
이게 바로 언어 감각이다.

베끼기의 진짜 힘은 ‘손’에 있다
베끼기는 눈으로만 하는 공부가 아니다.
- 눈으로 보고
- 손으로 쓰고
- 리듬을 느끼고
- 문장 길이를 몸으로 기억한다
이 과정은 뇌의 절차 기억을 활성화한다.
자전거 타는 법처럼, 설명은 못 해도 몸이 먼저 기억한다.
그래서 베끼기를 많이 한 사람은
문법을 몰라도 문장이 자연스럽게 나온다.
하기 싫을 때는 이렇게 하자 (무작정 베끼기 전략)
의욕이 없을 때 선택지는 세 가지다.
- 안 한다 → 실력 후퇴
- 억지로 이해하려 한다 → 좌절
- 그냥 베낀다 → 유지 + 미세한 전진
정답은 명확하다.
실전 루틴 (10분)
- 교과서 문장 하나 고른다
- 아무 생각 없이 3번 베낀다
- 끝
- 해석 ❌
- 암기 ❌
- 분석 ❌
오늘은 손만 움직이면 성공이다.
베끼기를 무시하지 마라
베끼기는 초보자의 방법이 아니다.
오히려 끝까지 가는 사람의 기술이다.
- 외교관 훈련
- 고전 언어 교육
- 엘리트 외국어 과정
이 모든 곳에는 베끼기 훈련이 있다.
왜냐하면 베끼기는
사람을 지치게 하지 않으면서도
공부의 끈을 절대 놓지 않게 만드는 방법이기 때문이다.
오늘의 결론
오늘 아무것도 하기 싫다면
이렇게만 생각해도 충분하다.
“이해는 못 해도 괜찮다.
오늘은 그냥 베낀다.”
그 선택 하나가
당신을 완주하는 사람으로 만든다.
외국어 공부에서
가장 위험한 날은 ‘못한 날’이 아니라
아예 손을 놓은 날이다.
오늘 베꼈다면,
당신은 아직 길 위에 있다.
✍️ 한 줄 요약 (잠금화면용)
“하기 싫을수록, 베끼기는 나를 앞으로 데려간다.”
돈 버는 사람과 평생 제자리인 사람의 차이 ― ‘기본’을 배웠는가
돈 버는 사람과 평생 제자리인 사람의 차이 ― ‘기본’을 배웠는가
왜 대부분의 사람은 돈 앞에서 무너질까? 기본을 건너뛴 대가돈 공부를 안 하면 반드시 겪게 되는 5가지 후회일확천금은 왜 위험한가? 돈에는 반드시 ‘학년’이 있다참된 성장은 ‘배울 준비’
wenhua.co.kr
중국어·한국어 이중 원어민이 영어와 일본어를 배울 때 압도적으로 빠른 이유
중국어·한국어 이중 원어민이 영어와 일본어를 배울 때 압도적으로 빠른 이유
이 한 문장이 당신의 현재 위치를 다시 정의합니다이 글은 단순한 외국어 학습 조언이 아닙니다.어떤 사람에게는 자기 인식의 전환이 되고,어떤 사람에게는 지금 서 있는 출발선을 다시 보게 만
wenhua.co.kr
🌟 신들의 나이와 성공의 순간: 나만의 신화 쓰기
우리는 종종 성공을 나이와 연결합니다.“젊어서 성공해야 한다.”“너무 늦은 것 아닐까?”하지만 신화 속 신들을 떠올려 보면, 이 생각은 금세 허물어집니다. 신들은 각기 다른 나이를 하고
wenhua.co.kr
'한중 관광&쇼핑 가이드 > 글쓰기와 자기계발' 카테고리의 다른 글
| 열심히 사는데 왜 성과는 느릴까? (1) | 2026.01.25 |
|---|---|
| 흔들리지 않기 위해, 나는 이렇게 산다 (0) | 2026.01.22 |
| 중국어·한국어 이중 원어민이 영어와 일본어를 배울 때 압도적으로 빠른 이유 (0) | 2026.01.17 |
| 외국어·마라톤·수학·일의 공통점, 결국 기본이 실력을 만든다 (0) | 2026.01.16 |
| 돈 버는 사람과 평생 제자리인 사람의 차이 ― ‘기본’을 배웠는가 (0) | 2026.01.09 |