728x90
반응형

한중 문화 이야기/상용 단어 한글 중문 대조표 15

📌 한-중 무역 실무 필수 용어: 한국어, 중국어, 영어 대조표 (IPA 포함)

안녕하세요, Wenhua 블로그 방문을 환영합니다.무역 실무는 정확한 용어 사용에서 시작됩니다. 특히 한국과 중국을 오가는 커머스 사업을 진행하실 때, 언어의 뉘앙스 차이를 줄이는 것이 계약 성사의 핵심입니다.비즈니스 효율을 높이기 위해, 실무에서 가장 자주 쓰이는 무역/결제/운송 용어를 한국어, 중국어, 영어, 그리고 정확한 영어 발음(IPA)으로 정리했습니다. 이 포스팅을 즐겨찾기 해두시고 계약 및 소통 시 활용해보세요!1. 🤝 기본 무역 용어한국어중국어 (간체)영어영어 발음 (IPA)무역贸易 (màoyì)Trade$treɪd$수출出口 (chūkǒu)Export$ˈɛkspɔːrt$수입进口 (jìnkǒu)Import$ˈɪmpɔːrt$계약合同 (hétong)Contract$ˈkɒntrækt$견적서报价单..

📌 상조(장례) 관련 용어 총정리 — 한국어 · 중국어 · 영어 · IPA 발음표

상조, 장례, 조문 안내를 하다 보면국가·언어가 다르면 단어 하나 전달하기도 어렵습니다.특히 중국어 또는 영어로 설명해야 할 상황이라면 더욱 헷갈리죠.그래서 오늘은 실무에서 가장 많이 쓰이는 상조 용어 1차 핵심 정리를📌 한국어 + 중국어 + 영어 + 발음(IPA)형식으로 깔끔하게 정리했습니다.상담, 안내, 통역, 블로그 운영, 매뉴얼 제작에 모두 활용 가능합니다.🔥 상조 / 장례 용어 대조표한국어중국어영어영어 발음 IPA상조殡葬服务 / 丧葬互助会Funeral Mutual Aid / Funeral Plan/ˈfjuːnərəl ˈmjuːtʃuəl eɪd/장례식葬礼Funeral/ˈfjuːnərəl/발인出殡Funeral Procession/prəˈseʃən/빈소灵堂Funeral Hall/ˈfjuːnərəl..

🛍 한국 면세점 핵심 브랜드 5개 언어 대조표

한국어중국어 영어대만어영어IPA설화수雪花秀Sulwhasoo雪花秀/ˈsʌlˌwɑːsuː/후(더 히스토리 오브 후)后The History of Whoo后/huː/라네즈兰芝Laneige蘭芝/ləˈneɪʒ/이니스프리悦诗风吟Innisfree悅詩風吟/ˈɪnɪsˌfriː/헤라赫拉Hera赫拉/ˈhɛrə/오휘欧惠O Hui歐惠/oʊ hwiː/숨37˚呼吸su:m37˚呼吸/suːm ˈθɜːrtiːˈsɛvən/더페이스샵菲诗小铺THE FACE SHOP菲詩小舖/ðə feɪs ʃɒp/에뛰드爱丽小屋ETUDE伊蒂之屋/eˈtuːd/미샤谜尚MISSHA謎尚/ˈmɪʃə/토니모리谜尚(중국 일부)/TonymolyTONYMOLYTONYMOLY/ˈtoʊni ˈmoʊli/홀리카홀리카Holika HolikaHolika HolikaHolika Holika..

🧸 Jellycat 스타일명 4개 언어 대조표 (KR / CN / EN / TW)

한국어중국어(简体)영어(EN)대만어(繁體)아보카도 가방牛油果包Avocado Bag酪梨包펭귄企鹅Penguin企鵝마시멜로棉花糖Marshmallow棉花糖프레첼椒盐卷饼Pretzel椒鹽脆餅가지茄子Eggplant茄子갤럭시 버니银河兔Galaxy Bunny銀河兔외계인外星人Alien外星人스페이스 카우보이 피넛太空牛仔花生Space Cowboy Peanut太空牛仔花生우주인 웨스티太空人西高地犬Spaceman Westie太空人西高地白梗犬실버 UFO银色飞碟Silver UFO銀色飛碟갤럭시 스타 버니银河星星兔Galaxy Star Bunny銀河星星兔사이언스 에그科学蛋Science Egg科學蛋혜성彗星Comet彗星실버 UFO(중복)银色飞碟Silver UFO銀色飛碟갤럭시 스타 버니(약칭)银河星兔Galaxy St Bunny銀河星兔화성火星Ma..

🔍 중국 공안 조사 통역 필수 표현 대조표 (한국어 · 중국어 · 영어 · 영어 IPA)

중국 공안(公安) 조사 현장에 통역으로 참여할 때 반드시 알아야 할 핵심 용어를 정리했습니다.한국어, 중국어, 영어, 그리고 영어 발음(IPA) 순으로 구성되어 있으며,현장에서 즉시 활용 가능한 실무형 통역표입니다.🧾 기본 용어표번호한국어중국어영어영어 발음(IPA)1공안公安Public Security Bureau/ˈpʌblɪk sɪˈkjʊərəti bjʊˈrəʊ/2조사调查Investigation/ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən/3사건案件Case/keɪs/4피조사자被调查人Person under investigation/ˈpɜːrsən ˈʌndər ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən/5증인证人Witness/ˈwɪtnəs/6피의자犯罪嫌疑人Suspect/ˈsʌspɛkt/7통역口译Interpretation/ɪnˌtɜːrp..

📺 MBC 드림센터 참관 행사 용어 대조표 (한·중·영·IPA)

MBC 드라마 스튜디오 관광 프로그램 다녀 왔습니다. 드라마 촬영 현장을 생생하게 느껴 보면서 많은 것을 배웠습니다. 단체행사라 손님들과 같이 가면서 언어적인 면에서 많은 것을 다시 배우게 되었습니다.행사중 사용하였던 용어 관련 단어를 정리해 봅니다.✅ 기본 안내 및 시설 용어한국어중국어영어IPA(영어 발음)MBC 드림센터MBC梦想中心MBC Dream Center/ˌɛm.biːˈsiː driːm ˈsɛntər/방송국电视台 / 广播公司Broadcasting station/ˈbrɔːdkæstɪŋ ˈsteɪʃən/견학参观Tour / Visit/tʊr/ /ˈvɪzɪt/촬영장拍摄现场Filming site / Studio set/ˈfɪlmɪŋ saɪt/스튜디오演播室 / 录影棚Studio/ˈstjuːdioʊ/조정실控..

🦷 치과 치료 방식 용어 한중영 IPA 대조표 (통역 & 안내용)

한국의 치과 기술에 관심을 가지는 외국 바이어나 환자들이 많아지면서, 치과 치료 방식에 대한 정확한 한·중·영 통역 용어가 점점 중요해지고 있습니다.다음은 실제 병원 상담, 치료 설명, 브로셔 제작, 통역 시 활용 가능한 치과 치료 관련 전문 용어 20선입니다.한국어, 중국어, 영어, 영어 IPA 발음까지 한눈에 보기 쉽게 정리했습니다.📋 치과 치료 방식 용어 정리한국어중국어영어영어 IPA발음충치 치료蛀牙治疗Cavity treatment/ˈkæv.ə.ti ˈtriːt.mənt/신경 치료根管治疗Root canal treatment/ruːt kəˈnæl ˈtriːt.mənt/발치拔牙Tooth extraction/tuːθ ɪkˈstræk.ʃən/스케일링洗牙Scaling/ˈskeɪ.lɪŋ/라미네이트牙齿贴面Ve..

🏥 치과 사업 관련 용어 정리 (한·중·영·IPA 통역 대조표)

한국을 방문한 해외 바이어 또는 병원 관계자들과 함께 치과 산업 관련 통역을 수행할 때,전문적인 장비 용어부터 창업 및 경영 관련 단어까지 정확하게 이해하고 전달하는 것이 중요합니다.다음은 치과 산업 관련 필수 용어를 한국어, 중국어, 영어, 그리고 영어 발음(IPA) 기준으로 정리한 대조표입니다.📋 한·중·영 치과 산업 용어표한국어중국어영어영어 IPA발음치과牙科Dentistry/ˈdɛn.tɪ.stri/치과 병원牙科医院Dental clinic/ˈden.t̬əl ˈklɪ.nɪk/진료실诊疗室Treatment room/ˈtriːt.mənt ruːm/의료기기医疗设备Medical equipment/ˈmed.ɪ.kəl ɪˈkwɪp.mənt/진료 의자牙科椅Dental chair/ˈden.t̬əl tʃer/파노라마 ..

🦷 치과 관련 용어 한중영 비교표 (통역용 대조표)

중국어 통역이나 가이드 업무를 하다 보면 치과 병원 방문을 동반하게 되는 경우가 종종 있습니다.특히 환자 상태 설명, 의료진과의 소통, 치료 설명 시 정확한 용어가 중요합니다.다음은 치과 관련 용어를 한국어·중국어·영어 및 영어 발음(IPA) 기준으로 정리한 비교표입니다.실제 통역 시 바로 활용할 수 있는 실용적 용어집으로 활용해 보세요.📋 용어 대조표 (치과 편)한국어중국어영어영어 발음(IPA)치과牙科Dentistry/ˈdɛn.tɪ.stri/치과의사牙医Dentist/ˈdɛn.tɪst/치통牙痛Toothache/ˈtuːθ.eɪk/충치蛀牙Cavity/ˈkæv.ə.ti/치아牙齿Tooth/tuːθ/어금니臼齿Molar/ˈmoʊ.lɚ/앞니门牙Front tooth/frʌnt tuːθ/송곳니犬牙Canine tooth..

🤖 인공지능(AI) 용어 30선 – 한국어 · 중국어 · 영어 · IPA 발음 대조표

인공지능 시대, AI 관련 핵심 용어를 이해하는 것은 디지털 리터러시의 첫걸음입니다.오늘은 한국어, 중국어, 영어, 그리고 영어 발음기호(IPA)로 함께 정리한 AI 필수 용어 30개를 공유드립니다.학습, 통번역, 블로그 콘텐츠, 강의자료 제작에도 활용해 보세요.📘 AI 관련 용어 30선 대조표No.한국어중국어영어IPA1인공지능人工智能Artificial Intelligence/ˌɑːtɪˈfɪʃəl ɪnˈtelɪdʒəns/2머신러닝机器学习Machine Learning/məˈʃiːn ˈlɜːrnɪŋ/3딥러닝深度学习Deep Learning/diːp ˈlɜːrnɪŋ/4알고리즘算法Algorithm/ˈælɡəˌrɪðəm/5신경망神经网络Neural Network/ˈnjʊərəl ˈnetwɜːrk/6자연어처리自然语言..

728x90
반응형