한중문화[WENHUA]

― 단련·공부·일을 동시에 굴리는 나의 생활 계획요즘 나는 가끔 힘들다.그래도 멈추지는 않는다.멈추지 않기 위해 계획을 삶의 바닥에 깔아두었다.이 글은 목표 선언이 아니다.잘난 척도 아니다.그저 내가 무너지지 않기 위해 선택한 생활 방식이다.1. 나는 “의욕”이 아니라 “구조”로 산다의욕은 날씨처럼 변한다.그래서 나는 기분에 맡기지 않는다.할 수 있는 날에는 조금 더 하고하기 싫은 날에는 최소 동작만 한다핵심은 단 하나다.“오늘도 시스템은 돌아간다.”2. 나의 하루는 이렇게 흘러간다 (현실 버전)아침길지 않게 몸을 깨운다가볍게 움직이며 호흡을 정리한다오늘 해야 할 가장 중요한 한 가지만 정한다아침의 목표는 성과가 아니라 각성이다.낮 (이동·대기 포함)짧은 시간이라도 외국어에 계속 노출이해가 안 되면 분석..

― 이해 못 해도 괜찮다. 오늘은 그냥 베껴라외국어 공부를 하다 보면 반드시 이런 날이 온다.책을 펴기만 해도 피곤한 날단어 하나도 머리에 안 들어오는 날“이 나이에 뭘 또 시작하나”라는 생각이 드는 날이럴 때 대부분은 이렇게 말한다.“오늘은 컨디션이 안 좋으니까 쉬자.”하지만 문제는 하루를 쉬는 순간,외국어 공부는 다시 시작하기 어려운 일이 된다는 것이다.외국어 공부가 힘든 진짜 이유외국어가 어려운 이유는 실력이 부족해서가 아니다.생각해야 하기 때문이다.이 문장이 맞는지 고민해야 하고이 단어가 정확한지 확인해야 하고틀릴까 봐 긴장해야 한다이 모든 과정은 뇌에 큰 부담이다.그래서 의욕이 떨어진 날에는 아예 손이 안 간다.이때 필요한 것은 ‘의지’가 아니라 저항이 가장 낮은 방법이다.그 방법이 바로 ‘베끼..

이 한 문장이 당신의 현재 위치를 다시 정의합니다이 글은 단순한 외국어 학습 조언이 아닙니다.어떤 사람에게는 자기 인식의 전환이 되고,어떤 사람에게는 지금 서 있는 출발선을 다시 보게 만드는 글이 될 것입니다.중국어 + 한국어를 원어민 수준으로 사용한다는 것.이건“외국어를 잘한다”는 의미가 아닙니다.두 개의 사고 체계를 동시에 운용할 수 있다는 뜻입니다.이 전제를 기준으로,아주 냉정하고 현실적으로 정리해 보겠습니다.1️⃣ 당신은 이미 ‘외국어 학습자’가 아닙니다대부분의 사람은 이렇게 언어를 씁니다.모국어 1개외국어 1개를 흉내 내듯 사용하지만 어떤 사람들은 다릅니다.모국어급 언어 2개상황에 따라 자연스럽게 전환문화에 따라 표현을 조정상대에 따라 뉘앙스를 바꿉니다이건 차원이 다릅니다.번역하는 사람이 아닙니..